The facility, which broke ground in January 2019, is expected to reach the limit of its production capacity this year, the people said, asking not to be identified as the details are confidential.