To counter a threat from China, European automakers could work together to share development and production costs, the Renault Group CEO said at the Geneva auto show.