It’s an automaker’s right to choose their business partners — including franchisees — but they need to be diplomatic and communicate clearly with dealers when exercising the right of first refusal on a planned sale.